KoraCut

Corporate & institutionnelF08-05

Campagne de sensibilisation (ONG, santé, service public)

Vidéo destinée à changer un comportement ou à informer le grand public sur un enjeu de société : santé, hygiène, sécurité routière, environnement, droits, citoyenneté.

Comprendre

Objectif
Aider une ONG, un ministère, une agence publique ou un programme de coopération à faire passer un message simple et à provoquer une action (se faire vacciner, dormir sous moustiquaire, déclarer une naissance…).
Plateformes
TV (RTS et chaînes privées), Facebook, WhatsApp, TikTok, Instagram, YouTube, projections communautaires, écrans des centres de santé, radio (version son)
Ratio
16:9 (1920×1080) pour TV et projections ; 9:16 (1080×1920) pour WhatsApp Status, TikTok et Reels ; 1:1 pour Facebook
Durée
Spot 30-60 s (fourchette 15 s – 90 s) ; version pédagogique ou mini-fiction 2-5 min
Difficulté
Équipe
Min : 1 réalisateur-cadreur + 1 preneur de son + référent de l'ONG · Idéal : réalisateur, cadreur, ingé son, scénariste, comédiens, maquilleuse, régisseur, traducteur, expert technique (médecin, juriste) pour validation
Délai
3 à 6 semaines : 1-2 sem. d'écriture et de validation (y compris par les experts et le bailleur) + 1-3 jours de tournage + 1-2 sem. de montage, traductions et doublages en langues nationales

Raconter

L'accroche et l'intro

  • Ouvrir sur une situation du quotidien immédiatement reconnaissable (marché, maison familiale, car rapide, école) dans les 3 premières secondes.
  • Ou sur une question directe au public en wolof ou en français : « Est-ce que ton enfant dort sous une moustiquaire ce soir ? »
  • Ou sur un chiffre fort et simple : « Chaque jour au Sénégal, … ».
  • Identifier le porteur du message (logo du ministère / ONG) seulement si la charte du bailleur l'impose au début ; sinon à la fin.

La structure

  • 0-5 s : accroche (situation reconnaissable ou question).
  • 5-20 s : le problème montré par une petite histoire (personnage, conséquence concrète), sans stigmatiser.
  • 20-40 s : le bon geste ou la solution, montré clairement étape par étape (3 étapes maximum).
  • 40-55 s : le bénéfice (famille en bonne santé, communauté fière) et la preuve sociale (« Dans notre quartier, on le fait tous »).
  • 55-60 s : message clé répété + où agir (numéro vert, centre de santé, site) + logos des partenaires.

Le ton et le style

  • Simple, positif et respectueux : montrer la solution plus que la peur ; éviter la culpabilisation et les images choquantes.
  • Langage accessible : wolof, pulaar, sérère, diola… selon la région ciblée, avec version française.
  • Personnages crédibles (famille, badiénou gokh, imam, enseignant, infirmière) auxquels le public s'identifie.
  • Possibilité de fiction humoristique courte ou de témoignage réel ; format « mini-série » pour les campagnes longues.
  • Rythme clair et lisible : un seul message par vidéo.

L'habillage et les textes

  • Message clé en gros caractères (80-110 px en 1080p), police très lisible sans-serif, fort contraste.
  • Pictogrammes simples pour le public peu alphabétisé (moustiquaire, lavage des mains, casque).
  • Numéro vert ou contact en grand, affiché au moins 4-5 s.
  • Bandeau de logos (ministère, ONG, bailleur) conforme à la charte de visibilité du bailleur (ordre, taille, zone d'exclusion) : à valider avant export.

La fin et l'appel à l'action

  • Répéter le message clé en une phrase (voix + texte) : « Dormir sous moustiquaire, chaque nuit, toute la famille. »
  • Action concrète : « Appelez le 800 00 50 50 (gratuit) » ou « Rendez-vous au poste de santé le plus proche ».
  • Carton de fin 4-6 s : slogan de campagne + logos des partenaires + mentions obligatoires du bailleur.
  • Pour WhatsApp : terminer sur un « Partagez cette vidéo à vos proches ».

Tourner

Le matériel

  • Entrée de gamme : Sony ZV-E10 II ou smartphone 4K + 24-70 mm équivalent, DJI Mic 2, réflecteur, 1 panneau LED sur batterie.
  • Pro : Sony FX3 / FX30 + 24-70 mm f/2.8 + 50 mm f/1.8, gimbal DJI RS 3, micro canon Rode NTG5 sur perche + 2 cravates HF, enregistreur Zoom F3/F6.
  • Lumière autonome sur batteries V-mount (tournages en zone rurale sans électricité) + réflecteurs et cadres de diffusion.
  • Groupe électrogène silencieux ou batteries de grande capacité pour les tournages hors Dakar.

Plans et cadrage

  • Plans larges du lieu pour situer (village, quartier, marché), à hauteur d'homme.
  • Plans moyens des personnages en situation (famille, dialogue, consultation) et gros plans des visages pour l'émotion.
  • Inserts très clairs du bon geste (mains qui se lavent 20 s, moustiquaire bien bordée, casque attaché) filmés au 50-85 mm, fond neutre.
  • Plans de foule / communauté pour la preuve sociale.
  • Éviter la plongée sur les personnes (effet de supériorité) : caméra à hauteur des yeux.

La lumière

  • Extérieurs : tourner en début de matinée ou fin d'après-midi ; utiliser l'ombre des arbres et des bâtiments.
  • Intérieurs de maisons souvent sombres : ajouter 1-2 panneaux LED sur batterie en lumière douce, 5000-5600K pour se mêler à la lumière du jour.
  • Scènes de nuit (moustiquaire) : simuler une lampe ou une lumière de téléphone en 3200K, fill très faible.
  • Éviter les contrastes extrêmes intérieur sombre / cour ensoleillée dans le même cadre : jouer avec les rideaux ou les réflecteurs.

La prise de son

  • Dialogues : perche + micro canon au-dessus du cadre, cravates en sécurité ; crêtes -12 à -6 dB.
  • Environnements bruyants (marché, route) : rapprocher le micro, faire répéter si nécessaire, enregistrer l'ambiance à part.
  • Voix off en studio en plusieurs langues (français, wolof, pulaar…) avec comédiens natifs.
  • Enregistrer 30 s de room tone et 1-2 min d'ambiance par décor.

La mise en scène

  • Tester le scénario auprès de 5-10 personnes du public cible (pré-test) avant le tournage pour vérifier la compréhension.
  • Faire valider les messages par les experts (médecin, juriste) et par le bailleur : aucune information inexacte.
  • Obtenir les autorisations : chef de village / délégué de quartier, district sanitaire, établissement scolaire ; consentement écrit des participants (et des parents pour les mineurs).
  • Protéger les personnes vulnérables : pas d'identification des malades, victimes ou mineurs sans consentement éclairé ; flouter si nécessaire.
  • Diriger des comédiens locaux ou des membres de la communauté avec des consignes simples, en langue locale.

Astuces de tournage

  • 25 ips (1/50 s), 4K pour recadrer les déclinaisons verticales.
  • Filmer les gestes clés en plan fixe sur trépied, lentement, pour qu'ils soient parfaitement compréhensibles.
  • ND variables en extérieur pour garder un flou d'arrière-plan qui isole le personnage.
  • Poussière et chaleur : protéger caméra et micros (bonnettes, housses), prévoir de l'eau et des pauses pour les participants.
  • Tourner systématiquement une version verticale des plans clés du geste à adopter.

Monter

Les pistes de la timeline

  • 8 à 10 pistes au total.
  • V1 : scènes / A-roll ; V2 : inserts et B-roll ; V3 : textes du message et pictogrammes ; V4 : logos partenaires, numéro vert, écran de fin.
  • A1 : dialogues ; A2 : voix off langue 1 (français) ; A3 : voix off langue 2 (wolof) - une version muette par export ; A4 : ambiances ; A5 : SFX ; A6 : musique.
  • Organiser le projet pour exporter facilement une version par langue (même image, pistes voix et textes interchangeables).

Le rythme et les coupes

  • Plans de 2-4 s en spot, 4-6 s en version pédagogique pour laisser le temps de comprendre.
  • Tenir les plans du bon geste plus longtemps (4-6 s) : c'est l'information essentielle.
  • L-cuts pour que les dialogues débordent sur les plans de réaction.
  • Version 15 s : accroche + geste + message clé seulement.

Transitions et effets

  • Coupes franches ; fondus uniquement pour une ellipse temporelle (le lendemain, des semaines après).
  • Pictogrammes et flèches animées pour souligner le bon geste.
  • Écran partagé avant / après pour montrer la différence (mauvais geste / bon geste) avec coche verte et croix rouge.
  • Éviter les effets gore, les flashs rapides et les images choquantes (et respecter les règles de la TV sur les images sensibles).

Le sound design

  • Ambiances réalistes du lieu (-30 dB) pour l'immersion.
  • Son positif clair (ding, validation, -18 dB) sur le bon geste et la coche verte.
  • Son grave ou coupure de musique pour marquer le problème, sans effet effrayant.
  • Signature sonore de la campagne (jingle de 3 s) réutilisée sur toutes les vidéos.

La musique

  • Musique chaleureuse et positive, idéalement avec des instruments locaux (kora, xalam, percussions), 90-110 BPM.
  • Chanson de campagne possible avec un artiste local (très efficace au Sénégal), avec contrat de cession clair.
  • Niveau : -20 à -25 dB sous les dialogues et la voix off.
  • Droits : musique libre de droits pour diffusion TV + web, ou composition originale ; déclaration SODAV si diffusion TV d'œuvres protégées.

Les sous-titres

  • Sous-titres systématiques : français sous les dialogues en wolof et inversement ; version par langue nationale ciblée.
  • Style classique très lisible : 48-54 px en 1080p, blanc sur bandeau noir à 70 %, 2 lignes max.
  • Vertical : sous-titres dans la zone de sécurité (entre 400 et 1500 px de hauteur), 60-70 px.
  • Prévoir une version accessible (sous-titres complets + interprétation en langue des signes en incrustation si possible, 1/4 de l'écran en bas à droite).

L'étalonnage

  • Correction : harmoniser les plans extérieurs / intérieurs, relever les ombres des intérieurs sombres.
  • Look naturel et lumineux, contraste modéré, couleurs vives mais réalistes.
  • Les séquences « problème » peuvent être légèrement désaturées et plus froides, les séquences « solution » plus chaudes et lumineuses.
  • Tons chair justes et respectueux ; aucun effet qui dévalorise les personnes filmées.

Exporter et publier

Mixage et export

  • TV : -23 LUFS intégré (EBU R128), true peak -1 dBTP ; web : -14 LUFS.
  • Export TV : selon les spécifications de la chaîne (souvent MXF / ProRes ou H.264 1920×1080 25 ips haut débit) avec 3-5 s de noir avant.
  • Web : H.264 1080p 25 ips 8-10 Mbps ; WhatsApp : 720p, 2-3 Mbps, moins de 16 Mo.
  • Déclinaisons : une version par langue × par format (16:9, 9:16, 1:1) + version radio (piste audio seule, WAV 48 kHz).

Titre et miniature

  • Titre = message clé : « Dormir sous moustiquaire, c'est protéger toute la famille » + nom de la campagne.
  • Miniature : visage expressif + geste clé + 3-4 mots en gros, logos discrets.
  • Description : message clé, numéro vert, liens utiles, partenaires, version en langues nationales.

La publication

  • Planifier sur plusieurs semaines avec des pics autour des journées mondiales (paludisme 25 avril, lavage des mains 15 octobre, etc.).
  • WhatsApp : diffuser via relais communautaires (badiénou gokh, associations, imams, enseignants), fichier léger.
  • Facebook / TikTok : publier en soirée 19 h-22 h ; sponsoriser par région ciblée.
  • TV : négocier les créneaux avant / après les journaux et les séries populaires.
  • Mesurer : vues, partages, appels au numéro vert, fréquentation des centres ; ajuster la campagne.

Les erreurs à éviter

  • Vouloir tout dire dans une seule vidéo : plusieurs messages = aucun retenu.
  • Culpabiliser ou effrayer avec des images choquantes, qui font détourner le regard.
  • Diffuser uniquement en français auprès d'un public qui comprend mieux le wolof ou le pulaar.
  • Informations non validées par des experts ou différentes des consignes officielles.
  • Filmer des patients ou des mineurs identifiables sans consentement.
  • Oublier ou mal placer les logos du bailleur (non-conformité de la charte de visibilité).

Dans KoraCut

Ce type est dans la fenêtre Nouveau projet.

Ouvre KoraCut, fais ⌘N et choisis « Campagne de sensibilisation (ONG, santé, service public) ». L'application règle le format, les images par seconde, les pistes nommées et le niveau sonore de l'export. Tu n'as plus qu'à importer tes rushs.

Retour à la familleTout le guide

En développement

KoraCut est en développement

L'application arrive. Amadou Ba y travaille tous les jours et le site suit. Laisse ton adresse pour être prévenu à la sortie.