Formats courts réseauxF09-03
Lip-sync / doublage humoristique
Vidéo où une personne mime en synchronisation labiale un extrait audio (réplique de film, dialogue viral, chanson), ou double avec sa propre voix une scène existante pour créer un détournement humoristique.
Comprendre
- Objectif
- Créer du contenu humoristique très partageable qui humanise une marque et fait passer un message métier (service client, prix, retard de livraison) sous forme de sketch.
- Plateformes
- TikTok, Instagram Reels, Facebook Reels, YouTube Shorts, Statut WhatsApp
- Ratio
- 9:16 (1080×1920) ; visage centré dans la zone de sécurité 900×1400
- Durée
- Idéal 8-20 s (fourchette 5-45 s)
- Difficulté
- Équipe
- Min : 1 personne au smartphone (autofilmage) · Idéal : 1-2 comédiens + 1 vidéaste + 1 monteur (et 1 voix pour le doublage)
- Délai
- 1 jour (choix de l'audio et adaptation 1 h, répétition 30 min, tournage 30-60 min, montage 1 h) ; doublage original : 2-3 jours avec écriture et enregistrement voix
Raconter
L'accroche et l'intro
- Texte de situation posé dès l'image 1 : « Le client qui demande une réduction après avoir payé », « Moi quand le WiFi coupe en pleine réunion ».
- Commencer sur une expression faciale forte (regard caméra, sourcil levé) synchronisée avec le premier mot de l'audio.
- Choisir un audio dont la première réplique est déjà drôle ou reconnaissable (réplique culte, dialogue viral).
- Pour le doublage : ouvrir sur l'image source la plus reconnaissable pour que le détournement soit compris immédiatement.
La structure
- 0-2 s : texte de situation + première réplique mimée.
- 2-10 s : échange ou montée comique (1-2 personnages, changement de tenue ou de côté pour jouer deux rôles).
- 10-15 s : chute (punchline) appuyée par une expression ou un zoom.
- 15-18 s : réaction finale ou boucle ; éventuellement petit clin d'œil produit.
Le ton et le style
- Exagéré, expressif, jeu physique : la bouche et les yeux portent toute la vidéo.
- Humour de situation proche du quotidien sénégalais (transport, embouteillages, famille, clients, bureau).
- Pour une marque : humour bienveillant, jamais moqueur envers les clients, les ethnies ou les religions.
- Accessoires et costumes simples (lunettes, foulard, perruque) pour distinguer les personnages.
L'habillage et les textes
- Texte de situation en haut (y ≈ 250-420 px), 60-75 px, blanc sur fond noir arrondi ou style natif TikTok.
- Étiquettes de personnage (« Le client » / « Le vendeur ») près de chaque personnage si une seule personne joue deux rôles.
- Sous-titres de l'audio indispensables si la réplique est rapide ou dans une autre langue.
- Logo seulement sur un accessoire ou dans la légende : l'incrustation tue l'effet naturel.
La fin et l'appel à l'action
- Finir sur la punchline + réaction muette (0,5-1 s) : pas de CTA parlé.
- CTA en légende : « Tague quelqu'un qui fait ça », « Vous êtes quel personnage ? ».
- Option marque : dernier plan de 1 s sur le produit/service qui résout la situation.
- Boucle possible si la dernière réplique répond à la première.
Tourner
Le matériel
- Entrée de gamme : smartphone sur trépied à hauteur des yeux, anneau LED, écouteurs filaires pour entendre l'audio pendant la prise sans qu'il s'entende dans le micro (tournage dans l'appli).
- Pro : hybride Sony ZV-E10 II / Canon R50 en vertical, objectif 24-35 mm (équivalent plein format) pour un visage non déformé, panneau LED + réflecteur.
- Doublage : micro USB ou XLR de studio (Rode NT-USB+, Shure SM7B avec interface Focusrite) dans une pièce traitée ou sous couverture.
- Enceinte Bluetooth pour diffuser l'audio pendant la prise si tournage avec la caméra.
Plans et cadrage
- Plan rapproché poitrine ou gros plan visage : la bouche doit être lisible, yeux au tiers supérieur (y ≈ 600-700 px).
- Pour 2 rôles joués par la même personne : champ/contrechamp, personnage A regard vers la gauche du cadre, B vers la droite (respecter la règle des 180°).
- Caméra à hauteur des yeux, parfois légère contre-plongée pour un personnage « chef » ou autoritaire.
- Plan de réaction en gros plan (zoom 130 %) pour la chute.
La lumière
- Lumière douce frontale ou à 30° (anneau LED ou fenêtre) : la bouche et les dents doivent être bien éclairées.
- 5600 K, éviter les ombres dures du plafonnier qui masquent les yeux.
- Garder exactement la même lumière pour tous les plans d'un même personnage (raccords).
- Extérieur : ombre ouverte, jamais de soleil direct de face (plissement des yeux).
La prise de son
- Lip-sync : l'audio final est l'extrait de la bibliothèque ; le son de la caméra sert à caler la synchronisation.
- Diffuser l'audio pendant la prise (enceinte ou écouteur) et le faire démarrer 2 s avant l'action.
- Doublage original : enregistrer la voix à 20-25 cm du micro avec anti-pop, crêtes -12 à -6 dB, dans une pièce sans écho (placard à vêtements, couvertures).
- Enregistrer les répliques en plusieurs prises et choisir la plus drôle ; conserver 10 s de silence de la pièce.
La mise en scène
- Écouter l'audio 20-30 fois pour mémoriser respirations, pauses et intonations ; répéter devant un miroir.
- Exagérer l'articulation : 20-30 % de mouvement de bouche en plus que la normale.
- Tourner chaque personnage d'un bloc (toutes les répliques de A puis toutes celles de B) pour gagner du temps.
- Doublage : écrire un nouveau texte calé sur la durée exacte des mouvements de bouche d'origine (compter les syllabes).
- Autorisations : droit à l'image des acteurs ; pas de doublage qui fait dire des propos à une personnalité réelle identifiable (risque de diffamation et de deepfake).
Astuces de tournage
- Tourner dans l'appli TikTok avec le son sélectionné pour une synchronisation parfaite, ou à la caméra en 25 ips 1/50.
- Ralentir le son à 0,5× dans l'appli pour les répliques rapides : TikTok remet la vitesse normale à la lecture (technique de synchro).
- Verrouiller la mise au point sur le visage (AF visage/œil) pour que la bouche reste nette.
- Commencer la prise 1 s avant la réplique pour avoir de la marge de synchronisation.
Monter
Les pistes de la timeline
- 5 à 6 pistes au total.
- V1 : plans du comédien (lip-sync) / V2 : images sources à doubler (si doublage) / V3 : textes de situation et étiquettes / V4 : sous-titres.
- A1 : audio lip-sync ou voix doublée / A2 : SFX comiques ; (A3 : musique de fond seulement pour un doublage).
- Couper l'audio caméra (A-caméra muté) une fois la synchronisation faite, ou le garder désactivé comme référence.
Le rythme et les coupes
- Coupes exactement sur les changements d'interlocuteur (champ/contrechamp) ; durée de plan dictée par la réplique (1-4 s).
- Synchronisation labiale vérifiée image par image : un décalage de plus de 2 images (80 ms) se voit.
- Garder 0,5-1 s de réaction silencieuse après la punchline avant de couper.
- Pas de coupe en plein milieu d'une phrase de l'audio.
Transitions et effets
- Coupes franches uniquement entre les personnages.
- Zoom brusque (100 → 140 % en 3 images) sur la réaction choc.
- Effets comiques ponctuels : secousse d'image, arrêt sur image, noir et blanc dramatique sur 1 s.
- Éviter les fondus et les effets de transition décoratifs qui cassent le timing comique.
Le sound design
- SFX comiques courts : record scratch, « vine boom », grillon (silence gênant), rires, à -16 à -12 dB.
- 1 SFX maximum par gag : trop de bruitages affaiblit la chute.
- Doublage : ajouter une ambiance (bureau, rue, marché) à -30 dB pour rendre la voix crédible dans la scène.
- Égaliser la voix doublée pour correspondre à l'espace (léger reverb de pièce à 10-15 %).
La musique
- Lip-sync : l'extrait audio est la musique ; aucune autre musique par-dessus.
- Doublage : musique de fond légère (comédie, pizzicato, 90-110 BPM) à -28 dB sous la voix.
- Droits : les répliques de films et chansons commerciales sont protégées ; sur un compte pro, n'utiliser que les sons de la Commercial Music Library TikTok ou de la bibliothèque Meta, ou des sons originaux créés par des utilisateurs.
- Doubler un extrait de film ou de série téléchargé reste une reproduction d'œuvre protégée : pour un client marque, préférer rejouer la scène ou utiliser des images libres de droits.
- Au Sénégal, les œuvres locales relèvent de la SODAV : demander l'autorisation de l'ayant droit pour un usage publicitaire.
Les sous-titres
- Sous-titres de l'audio (1-4 mots, 60-75 px) entre y = 1100 et 1350 px, synchronisés à l'image près.
- Si l'audio est en anglais ou en wolof : sous-titres français ; si en français : sous-titres français pour les visionnages sans son.
- Couleur différente par personnage (blanc / jaune) pour clarifier qui parle.
- Mettre en majuscules ou en couleur le mot de la punchline.
L'étalonnage
- Correction simple : exposition du visage, balance des blancs, contraste.
- Look naturel et lumineux ; teinte de peau fidèle.
- Doublage : harmoniser le look des nouveaux plans avec celui des images sources si elles sont mélangées.
- Effet noir et blanc ou désaturé ponctuel pour un gag dramatique.
Exporter et publier
Mixage et export
- Audio final à -14 LUFS, true peak -1 dBTP ; voix doublée -16 à -14 LUFS, SFX jamais au-dessus de la voix.
- Export : 1080×1920, 25/30 ips, H.264, 12-16 Mbps, AAC 48 kHz 320 kbps.
- Si l'audio vient de la bibliothèque de l'appli : exporter la vidéo muette et ajouter le son dans l'appli.
- Déclinaison Statut WhatsApp (moins de 60 s) et 4:5 (1080×1350) pour le fil Facebook.
Titre et miniature
- Couverture : expression faciale la plus drôle + texte de situation.
- Légende : reformuler la situation (« POV : ton client… ») + question pour susciter les commentaires.
- Hashtags : 3-5, dont #humour #senegal #dakar + niche métier.
- Mentionner la source ou le créateur du son original si ce n'est pas un son de la bibliothèque.
La publication
- Publier en soirée (19 h-22 h) et le week-end : pic de consommation humoristique.
- Décliner la même situation en série (épisodes « Le client de… ») pour fidéliser.
- Diffuser en Statut WhatsApp : l'humour est le format le plus repartagé dans les groupes.
- Réutiliser le son d'une vidéo virale de la marque comme « son original » que d'autres peuvent reprendre.
Les erreurs à éviter
- Synchronisation labiale décalée (plus de 2 images).
- Utiliser une réplique de film protégée sur un compte entreprise : blocage ou réclamation de droits.
- Humour moqueur envers une communauté, une religion ou un client : bad buzz.
- Faire dire des propos à une personnalité réelle par doublage (diffamation, deepfake).
- Visage mal éclairé : la bouche est illisible et le gag tombe à plat.
Dans KoraCut
Ce type est dans la fenêtre Nouveau projet.
Ouvre KoraCut, fais ⌘N et choisis « Lip-sync / doublage humoristique ». L'application règle le format, les images par seconde, les pistes nommées et le niveau sonore de l'export. Tu n'as plus qu'à importer tes rushs.